國家廣播電視總局電視劇司司長高長力指出，在跨文化傳播中，電視劇作為重要媒介，能夠有效傳遞中國的優秀傳統文化與價值觀，提升中國的國際形象，并在國際民間外交中發揮重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《歡迎來到麥樂村》等電視劇在非洲的傳播為例，呼吁提高電視劇的譯制質量及國際營銷能力，增強中國優秀文化產品在全球的影響力。
中國傳媒大學外國語言文化學院教授麻爭旗指出，視聽譯制在減少跨文化傳播誤讀、構建中國視聽文化話語體系、提升國際傳播力等方面具有重要作用。譯制工作已從電影、電視領域擴展至多屏終端，內容更加豐富，影響日益廣泛。因此，推動影視翻譯、視聽翻譯和字幕翻譯的教學改革，對培養適應數智化時代的影視譯制人才具有戰略意義。
2024澳門三肖三碼期準精選在哪下載安裝？2024澳門三肖三碼期準精選好用嗎？
作者: 熊天苑 2025年09月15日 21:50
網友評論更多
681雍婭進p
暴雨預警提升至Ⅱ級福建強降水還將持續多久?➈💽
2025/09/15 推薦
187****9095 回復 184****2096：滬指4連陽、創業板指卻2連陰🎾來自泰興
187****3321 回復 184****6785：上海地鐵：大世界站一乘客攜帶的充電寶自燃，無人受傷、未影響運營🤦來自張家界
157****6235：按最下面的歷史版本🥫➊來自仙桃
1218繆歡先950
管濤：什么影響了日元匯率漲跌❸☓
2025/09/14 推薦
永久VIP：撿走武大瓦片，丟了文保意識❀來自宿遷
158****8582：健康社群：培育健康生活方式🐹來自阜陽
158****5629 回復 666❟：9月22日油價“一夜飛跌”，95號汽油價跌回7元/升，全國油價連續下降中，車友們：好消息！❭來自肇慶
879吉杰藍kr
創業一年，人間三年🔟❏
2025/09/13 不推薦
聞人威艷jn：人民健康“五進”關愛服務計劃走進隆化⚢
186****5154 回復 159****7197：沒想到，房價這么快就開漲了？🔬