國家廣播電視總局電視劇司司長高長力指出，在跨文化傳播中，電視劇作為重要媒介，能夠有效傳遞中國的優秀傳統文化與價值觀，提升中國的國際形象，并在國際民間外交中發揮重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《歡迎來到麥樂村》等電視劇在非洲的傳播為例，呼吁提高電視劇的譯制質量及國際營銷能力，增強中國優秀文化產品在全球的影響力。
中國傳媒大學外國語言文化學院教授麻爭旗指出，視聽譯制在減少跨文化傳播誤讀、構建中國視聽文化話語體系、提升國際傳播力等方面具有重要作用。譯制工作已從電影、電視領域擴展至多屏終端，內容更加豐富，影響日益廣泛。因此KOK體育在線網站，推動影視翻譯、視聽翻譯和字幕翻譯的教學改革，對培養適應數智化時代的影視譯制人才具有戰略意義。
網友評論更多
8仲孫晨發z
積水嚴重致車輛被淹如何處理？保險公司提醒🏛🍣
2025/09/15 推薦
187****5684 回復 184****4965：躺不平的千禧一代🌩來自靈寶
187****7457 回復 184****2992：網上攢金珠靠譜嗎🥩來自濟寧
157****4549：按最下面的歷史版本🌱👙來自丹東
1787桑若唯779
全國人大立法工作：在實踐中不斷發展和完善🛣⛷
2025/09/14 推薦
永久VIP：敦煌文旅集團亮相歐洲最大授權展會——全球授權展·歐洲站👲來自常州
158****7430：AI美女屠版小紅書火了，被當真人推流，顏值博主慌了🍀來自海門
158****3782 回復 666🐐：參考周刊 Vol.69｜納瓦爾：如何致富？🌂來自烏海
755堵宜鴻hb
住建部約談5城：要求切實穩定房地產市場🧠📒
2025/09/13 不推薦
何斌靜ie：陜西神木李家溝煤礦“1·12”重大事故 21名被困礦工全部遇難➼
186****8391 回復 159****2003：2024 中國鹽城（東京）經貿合作交流會在日本舉辦👅