國家廣播電視總局電視劇司司長高長力指出,在跨文化傳播中,電視劇作為重要媒介,能夠有效傳遞中國的優秀傳統文化與價值觀,提升中國的國際形象,并在國際民間外交中發揮重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《歡迎來到麥樂村》等電視劇在非洲的傳播為例,呼吁提高電視劇的譯制質量及國際營銷能力,增強中國優秀文化產品在全球的影響力。
中國傳媒大學外國語言文化學院教授麻爭旗指出,視聽譯制在減少跨文化傳播誤讀、構建中國視聽文化話語體系、提升國際傳播力等方面具有重要作用。譯制工作已從電影、電視領域擴展至多屏終端,內容更加豐富,影響日益廣泛。因此,推動影視翻譯、視聽翻譯和字幕翻譯的教學改革,對培養適應數智化時代的影視譯制人才具有戰略意義。
瑞豐letou官方旗艦店在哪下載安裝?瑞豐letou官方旗艦店好用嗎?
作者: 歐陽梅航 2025年09月14日 23:22
網友評論更多
712諸葛萱凝s
先鋒電子最新股東戶數環比下降5.90%🏋🐎
2025/09/14 推薦
187****9938 回復 184****8875:芒格:有些做事的方法非常好用,可惜別人很少學習我們🤗來自宜昌
187****6162 回復 184****5965:3 個跡象表明 2024/2025 年冬季可能比預期的更寒冷🧗來自太倉
157****9034:按最下面的歷史版本📀⛶來自瀘州
9365虞翔倫748
240909-240915 應用周記🧑🍶
2025/09/13 推薦
永久VIP:海南省氣象臺發布暴雨藍色預警⛑來自棗莊
158****5582:潘展樂每天1.5萬米雷打不動🌦來自勉縣
158****963 回復 666🚙:美國首個售槍頻道開播 再次引發巨大爭議♮來自嘉善
388戴博楠oq
中國船級社倫敦海事中心:發揮橋頭堡作用 書寫中國答卷🌽📓
2025/09/12 不推薦
崔璧朋qx:早安北京0923:最高溫24℃;高中合格性考試修訂方案發布😸
186****2495 回復 159****3919:傳蘋果Siri或將于明年1月加持AI功能🔌