國家廣播電視總局電視劇司司長高長力指出,在跨文化傳播中,電視劇作為重要媒介,能夠有效傳遞中國的優秀傳統文化與價值觀,提升中國的國際形象,并在國際民間外交中發揮重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《歡迎來到麥樂村》等電視劇在非洲的傳播為例,呼吁提高電視劇的譯制質量及國際營銷能力,增強中國優秀文化產品在全球的影響力。
中國傳媒大學外國語言文化學院教授麻爭旗指出,視聽譯制在減少跨文化傳播誤讀、構建中國視聽文化話語體系、提升國際傳播力等方面具有重要作用。譯制工作已從電影、電視領域擴展至多屏終端,內容更加豐富,影響日益廣泛。因此,推動影視翻譯、視聽翻譯和字幕翻譯的教學改革,對培養適應數智化時代的影視譯制人才具有戰略意義。
幸運飛艇5碼循環打法在哪下載安裝?幸運飛艇5碼循環打法好用嗎?
作者: 穆紀玉 2025年09月14日 02:33
網友評論更多
264翁和琴z
老人討債被當賭徒抓捕?派出所回應💈👜
2025/09/14 推薦
187****8102 回復 184****3348:開辟百年大黨自我革命新境界☢來自勉縣
187****1818 回復 184****6290:新力金融:控股股東擬變更為輝隆投資⛧來自西寧
157****9106:按最下面的歷史版本➋🚇來自景洪
9468倪發艷67
中國女子日本被拋尸⛋💵
2025/09/13 推薦
永久VIP:4成都雙流舉辦農民豐收節雙流農產品區域公用品牌正式“出道”🤽來自項城
158****5874:中秋假期廣州實現文旅消費45.3億元📠來自湘鄉
158****984 回復 666💸:AI能成為佛教徒嗎?🏆來自威海
709國維爽yx
長聯科技新股中簽率揭曉 水性印花膠漿龍頭獲投資者青睞📧⛞
2025/09/12 不推薦
符婷勇ij:福建艦疑結束海試返航,最值得關注的地方并非甲板輪胎印?🎮
186****3961 回復 159****8834:04版要聞 - 何立峰會見羅氏集團董事會主席施萬❫