國家廣播電視總局電視劇司司長高長力指出,在跨文化傳播中,電視劇作為重要媒介,能夠有效傳遞中國的優秀傳統文化與價值觀,提升中國的國際形象,并在國際民間外交中發揮重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《歡迎來到麥樂村》等電視劇在非洲的傳播為例,呼吁提高電視劇的譯制質量及國際營銷能力,增強中國優秀文化產品在全球的影響力。
中國傳媒大學外國語言文化學院教授麻爭旗指出,視聽譯制在減少跨文化傳播誤讀、構建中國視聽文化話語體系、提升國際傳播力等方面具有重要作用。譯制工作已從電影、電視領域擴展至多屏終端,內容更加豐富,影響日益廣泛。因此,推動影視翻譯、視聽翻譯和字幕翻譯的教學改革寶博體育官方網樂虎直播JRS,對培養適應數智化時代的影視譯制人才具有戰略意義。
寶博體育官方網樂虎直播JRS在哪下載安裝?寶博體育官方網樂虎直播JRS好用嗎?
作者: 郝翠文 2025年09月13日 05:08
網友評論更多
51黃勤功m
04版要聞 - 第五屆海外華文新媒體論壇舉辦🦇🛥
2025/09/13 推薦
187****6192 回復 184****9908:三明林改新突破⛻來自肇慶
187****6361 回復 184****5844:數藏故事丨無聲詩與有聲畫,領略富春山水之美➅來自義烏
157****7399:按最下面的歷史版本📵🎧來自張家港
9681閻露哲821
新疆:帕米爾高原迎來首批戍邊女兵⛮♳
2025/09/12 推薦
永久VIP:“追光逐日”推動綠色低碳發展 新疆若羌崛起400萬千瓦光伏“藍海”🔭來自赤水
158****2453:深化社會主義基本經濟制度研究(學術圓桌)📋來自昆山
158****7604 回復 666⚊:習近平在甘肅蘭州市考察調研☯來自歙縣
851國鵬菊xi
孫錫良|兩種風向都吹歪了!🥡✋
2025/09/11 不推薦
卓楠群kn:“菜單式物業”提供個性化服務⛥
186****7049 回復 159****970:市場監管總局發布公告嚴禁制售“特供酒”🏺